• est          
ouest • est
• ouest Rounded Rectangle:   
Rounded Rectangle:

              RUSSE UKRAINIEN ROUMAIN FRANÇAIS ANGLAIS

Rounded Rectangle:   
Rounded Rectangle:   
Rounded Rectangle:   
Rounded Rectangle: Rounded Rectangle: Rounded Rectangle:

traduction assermentation rédaction

Traduction

Bienvenue chez Traduction Est Ouest !

 

Le bureau Traduction Est Ouest se spécialise dans la traduction, l’assermentation et la rédaction de documents multilingues, notamment en:

 

 

 

Traduction Est Ouest se spécialise également dans la prestation de cours de langues individuels destinés à ceux qui visent à améliorer ou à maîtriser leur compétence en langues étrangères, que ce soit à l’oral ou à l’écrit.

Notre agence est formée de plusieurs traducteurs et traductrices qui détiennent des diplômes universitaires spécialisés en traduction et en langues. Certains de ces traducteurs et traductrices sont membres de l’Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ), et sont soumis à un code de déontologie strict, sont tenus au secret professionnel et détiennent une assurance-responsabilité.

 

Notre agence offre également le service d’assermentation de documents. Ce service est offert sur place par un commissaire à l’assermentation pour tous les districts judiciaires du Québec et pour l’extérieur du Québec (Canada et international).

Pour obtenir plus de renseignements sur nos services offerts, veuillez voir l’onglet à droite (Liste des services)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Selon votre choix, vous pouvez déposer vos documents à notre bureau (sans rendez-vous).

Ou bien vous pouvez scanner votre document à traduire et nous l’envoyer par courriel :

 

traductionestouest@gmail.com


ou l’envoyer par télécopieur : 514-332-1705, et ensuite venir récupérer la traduction à notre bureau. Aussi, nous pouvons vous envoyer la traduction par la poste.

Folded Corner: NOS COORDONNÉES
235, boul. Côte-Vertu
Bureau 128
Saint-Laurent (Québec)  H4N 1C8

Tél.: 514-992-4992
Tél.: 514-332-7171
Téléc.: 514-332-1705

MODE DE COMMANDE DES TRADUCTIONS

EstOuest

DÉLAI DE PRÉSTATION

Habituellement, la traduction d’un document officiel d’une seule page est prête au lendemain du jour où la commande est faite. Dans certains cas, il est possible qu’elle soit prête dans la même journée moyennant des frais supplémentaires..

ADRESSE

235, boulevard de la Côte-Vertu

Bureau 128

Saint-Laurent (Québec)  H4N 1C8

 

 

DIRECTION

 

Métro Sauvé puis autobus 121 ouest

ou

Métro Côte-Vertu puis autobus 121 est

 

 

 

Rounded Rectangle: ARABE
RUSSE 
FRANÇAIS


LISTE DES SERVICES

(Documents officiels)

TRADUCTION 
- Diplôme universitaire, scolaire, collégial.
- Description de cours
- Relevé de notes et attestation de stage.
- Curriculum vitae (CV) et lettre de référence.
- Certificat de baptême, naissance et décès.
- Acte de mariage et de divorce.
- Permis de conduire, permis de travail.

ASSERMENTATION 
- Attestation médicale, bancaire, de stage, de formation, d’emploi et d’expérience.
- Certificat de résidence, hébergement et vie.
- Résiliation d’un bail pour motifs d’agression sexuelle ou de violence.
- Demande de citoyenneté.
- Déclaration de passeport perdu ou volé.

Nous offrons

COURS  DE LANGUE

INDIVIDUELS

عربي

 المشرق والمغرب للترجمة

 

Arabe

 

Français

 

Anglais